Deutsch: Ich nehme mir vom 5.5.2025 bis zum 25.5.2025 eine Auszeit. In der Zwischenzeit sind keine Bestellungen und kein Versand/Abholung möglich.
Sie können mich per E-Mail kontaktieren, um Ihre zukünftige Bestellung zu planen, falls Sie möchten:

fourpegsbmx@gmail.com

Bezüglich Rücksendungen kontaktieren Sie mich bitte per E-Mail, bevor Sie etwas an mich zurücksenden möchten.
Die Website wird um den 19.05. wieder geöffnet und der Versand und Abholungen beginnen am 26.05. wieder.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

---

English: Taking some time off from 5.5.2025 until 25.5.2025.

In the meantime no orders and shipping/pickup is possible.

You can contact me via email to plan your future order if you would like to:

fourpegsbmx@gmail.com

About returns, please contact me via e-mail, before you would send something back to me.

The website will be reopened around 19.05. and shipping will start on 26.05. again.

Thank you for your support!